式場のホームページURLを載せることは可能でしょうか？

可能です。招待状編集より、【STEP7/11】ゲスト様へのメッセージ設定のメッセージを掲載するにチェックを入れていただきまして、メッセージ文に会場のURLを添付していただけます。