招待状を送ったのですが、この出欠はメールに届くのでしょうか？ 確認方法を教えて欲しいです。

はい。ゲスト様から招待状の回答があった場合、回答通知メールがカップル様に届きます。
また、ゲスト様の回答一覧を確認したい場合は、招待状管理画面のゲスト一覧を開いていただきますと、ご出席、ご欠席、未回答等の返信を確認していただけます。